Persujen rasismia ja venäläistä kaaderikoulutusta - Sannfinsk rasism och rysk kaderskolning

 

"President Sauli Niinistö fördömde i sitt tal på riksdagens invigning antisemitismen och rasismen. Enligt Niinistö förtjänar de inget fotfäste."
Sebastian Tynkkynen: "Biskopen, talmannen och presidenten attackerade i dag på riksdagens invigning sannfinnarnas politik. Man försöler tillintetgöra vårt alternativ till medborgarna [sic!] på alla möjliga sätt, men vi tänker inte ge upp, om så alla låg oss på nacken."

Näin siis sanoo Sebastian Tynkkynen. Kun piispa, puhemies ja presidentti tuomitsevat antisemitismin ja rasismin, se on Tynkkysen mielestä persujen politiikan tuomitsemista. Tästä voinemme tehdä sen johtopäätöksen, että rasismi ja antisemitismi ovat puolueen oman nuoren toivonkin mielestä perussuomalaista politiikkaa.

Så säger alltså Sebastian Tynkkynen. När biskopen, talmannen och presidenten fördömer antisemitismen och rasismen, tycker Tynkkynen att de fördömer partiets politik. Härav tillåter vi oss att dra den slutsatsen att sannfinsk politik också enligt partiets egen unga påläggskalv handlar om att sprida antisemitism och rasism.

Kun kerran puhe tuli Tynkkysestä, muistutan, että hän on myös osallistunut putinistiseen nuorisoleiriin Seliger-järvellä. Kommunismin aikaan Neuvostoliitossa osattiin ideologinen kaaderikoulutus, eikä ole mitenkään asiatonta epäillä, että Tynkkysellekin annettiin aatteellista oppia. Ihmettelen kovasti, että sen enempää Supo kuin tiedotusvälineetkään eivät kovistelleet Tynkkystä sen kurssituksen jälkeen.

Och när det blev tal om Tynkkynen, vill jag påminna att han också deltagit i en putinistisk ungdomskonferens vid Seligersjön. Under kommunismen förstod man sig på ideologisk kaderutbildning i Sovjet, och det är inte alls osakligt att misstänka, att också Tynkkynen fick idéskolning. Jag förundrar mig mycket över att varken Skypo eller medierna förhört Tynkkynen om vad det var för kurser han var med om.

"Finland har omnämnts! Vår ungdomskonferens bevakades av Rysslands största nyhetskanal. Denis, som intervjuas i början, är min bästa kompis (kul!) på det här lägret. Homosexualitet är okänt här och instruktionerna (man ska gå i par) tolkas mycket ordagrant, så han har bett mig att gå hand i hand med honom och det har vi då gjort. Dom ville att vi skulle låta oss intervjuas i den här nyhetssändningen genast efter att ha anlänt till lägret, men jag och alla andra från Norden vägrade, för vi misstänkte att det skulle kunna utnyttjas som propaganda gentemot folk i våra egna länder. Hur mycket jag än försökte undvika kameror så kan man ändå se mig på ett visst ställe. Inte för att vi inte skulle lita på ryssarna, det menar jag inte."